Publié en anglais sous le titre Applied Channel Theory in Chinese Medicine, puis traduit en français sous le titre La théorie des méridiens et ses applications en médecine chinoise, ce livre de près de 700 pages transmet l’enseignement clinique du Dr Wang Ju-Yi, recueilli à Pékin par son élève Jason Robertson. Un ouvrage rare, qui rappelle une évidence souvent perdue de vue : l’acupuncture est d’abord une médecine des méridiens.

Qui était Wang Ju-Yi ?
Wang Ju-Yi fait partie de la première promotion diplômée de l’Université de médecine chinoise de Pékin, à la fin des années 1950. Il y a été formé par des maîtres de l’ancienne génération comme Qin Bo-Wei et Wang Le-Ting. Il a ensuite enseigné à la China Academy of Traditional Chinese Medicine, présidé un grand hôpital de Pékin et dirigé une revue internationale de médecine chinoise.
Pourtant, il se présentait avant tout comme un simple clinicien. Ses élèves gardent l’image d’un médecin qui bavarde avec son patient pendant que ses doigts parcourent un méridien après l’autre.
Un livre né d’une transmission orale
Jason Robertson a passé quatorze mois aux côtés du Dr Wang : à l’hôpital, dans les salons de thé, dans les rues de Pékin. Il a ensuite consacré trois ans à la rédaction.
Le livre fait alterner trois voix : l’enseignement du maître ; les questions de l’élève ; les récits que Wang Ju-Yi glisse entre deux explications théoriques. C’est la forme même des classiques : le Nei Jing est déjà un dialogue entre un maître et son disciple.
L’acupuncture, une médecine des méridiens
Dans sa préface, Wang Ju-Yi part d’un constat. Une grande partie de la littérature moderne se contente de listes de « points empiriques » à piquer pour telle ou telle maladie. Les systèmes théoriques de l’acupuncture classique s’en trouvent réduits à une recherche de recettes.
L’enseignement de la médecine chinoise moderne s’est largement organisé autour de la différenciation par les organes (zang fu). Cette grille de lecture est surtout issue de la tradition des formules de pharmacopée. Or les textes fondateurs de l’acupuncture, le Nei Jing et le Classique des difficultés, pensent le corps comme un réseau de méridiens qui relie les organes entre eux et à leur environnement.
Wang Ju-Yi ne rejette pas les organes. Il les replace dans ce réseau, ce qui l’amène à présenter les six grands systèmes : tai yin, shao yin, jue yin ; tai yang, shao yang, yang ming. Chacun réunit deux organes et deux méridiens qui fonctionnent ensemble. Pour lui, la théorie des méridiens est « le cœur même de l’acupuncture ».
Des méridiens qui se palpent
L’originalité du livre tient en une idée simple. Les méridiens circulent à la surface du corps, on peut donc les sentir.
Il ne s’agit pas de percevoir une énergie mystérieuse. Il s’agit de repérer sous les doigts des zones nouées, tendues, molles ou granuleuses, puis de les classer pour affiner le diagnostic et le choix du traitement.
Selon les auteurs, ce sont des techniques accessibles, qu’on peut appliquer immédiatement.
Le contenu en bref
- Les fondements : les trois piliers de la médecine chinoise (yin-yang et cinq éléments, organes, méridiens), le nom des méridiens, les six niveaux et les six qi.
- La physiologie des six systèmes, avec pour chacun des « perles de sagesse clinique », des cas cliniques et un récit.
- Les huit merveilleux vaisseaux et de nouvelles façons d’utiliser leurs points de commande.
- La palpation des méridiens : cinq méthodes de diagnostic et les types de modifications qu’on rencontre sous les doigts.
- Le choix des méridiens à traiter : six approches.
- Les points : cinq points de transport, points source, xi et luo.
- La technique d’aiguille en sept étapes, de l’ouverture du point au retrait de l’aiguille.
- Les couples de points.
- Des annexes sur les trajets des méridiens, les organes des sens et d’autres méthodes de palpation des pouls.
Les Chinois ont-ils oublié leur médecine ?
On entend parfois en France, y compris de la part de directeurs d’écoles, que la Chine aurait perdu son art ancien avec la standardisation de la MTC dans les années 1950. Seuls quelques Occidentaux en auraient conservé l’esprit. Le parcours de Wang Ju-Yi contredit cette idée.
Il a été formé justement dans ces années-là, par des cliniciens de l’ancienne génération, et il a passé quarante ans à relire les classiques à l’épreuve des patients.
Sa position sur les aspects plus « spirituels » de la tradition est nuancée. Selon lui, si certaines pratiques ont reculé, ce n’est pas parce qu’une autorité les aurait effacées, mais parce qu’elles se sont révélées moins efficaces en clinique. D’autres en revanche méritent d’être approfondies : les sept émotions, les cinq aspects psychiques.
Il cite l’exemple d’une patiente dont la toux et les douleurs dans la poitrine relevaient de la peur, et donc du shao yin du Rein.
Il ne s’agit ni d’un oubli ni d’un dogme, mais d’un tri fait par des praticiens selon les résultats. Wang Ju-Yi le résume ainsi : « la théorie ne doit pas servir à créer la réalité ; elle ne peut qu’essayer de l’expliquer ».
Pour qui ?
Ce livre s’adresse aux acupuncteurs et aux étudiants avancés qui veulent dépasser les « points qui marchent » et retrouver une logique clinique. C’est aussi une plongée vivante dans la pratique hospitalière chinoise contemporaine, grâce aux récits qui ponctuent chaque chapitre.
Wang Ju-Yi comparait le système des méridiens à un instrument de musique finement accordé dont l’acupuncteur joue comme un musicien. Il demandait à ses lecteurs une seule chose : se mettre à palper.
Table des matières
Introduction
- La théorie des méridiens et la médecine chinoise
- Wang Ju-Yi
- Le rôle du disciple
- L’organisation des chapitres
- Récit : l’ancienne Cité
Le système des méridiens
Chapitre 1. La théorie des méridiens et les piliers de la médecine chinoise
- Les trois concepts
- Le premier pilier : le yin-yang et la théorie des cinq éléments
- Le deuxième pilier : la théorie des organes
- Le troisième pilier : la théorie des méridiens
Chapitre 2. Les fondements de la théorie des méridiens
- Les concepts fondamentaux de la théorie des méridiens
- Le nom des méridiens
- La compréhension traditionnelle des six niveaux
- Les six qi
- La signification du couplage des organes dans chacun des six niveaux
- Le concept de diagnostic par les méridiens
Chapitre 3. Introduction au diagnostic par les méridiens
- Diagnostic traditionnel par les méridiens
- Perspective moderne de concepts classiques
- Physiologie traditionnelle (la dynamique du qi) : intégrer la théorie des organes et la théorie des méridiens
Chapitre 4. Questions simples, chapitre 8
- Le rôle des métaphores dans la présentation des organes
Chapitre 5. Le système du tai yin (grand yin)
- Nature et fonction générales du tai yin
- La Rate : ses fonctions, perles de sagesse clinique sur ses pathologies
- Le Poumon : ses fonctions, perles de sagesse clinique sur ses pathologies
- Cas cliniques
- Récit : un besoin urgent de circuler
Chapitre 6. Le système du shao yin (petit yin)
- Nature et fonction générales du shao yin
- Relations entre le Cœur et le Rein dans le cadre des cinq éléments
- Le concept de déséquilibre entre le Cœur et le Rein
- Considérations cliniques particulières concernant le shao yin
- Le Cœur : ses fonctions, perles de sagesse clinique sur ses pathologies
- Le Rein : ses fonctions, perles de sagesse clinique sur ses pathologies
- Les divers feux du corps humain : la porte de la vie, le feu ministre, le feu souverain, le yang de la poitrine, le qi complexe
- Cas cliniques
- Récit : l’esprit de la médecine chinoise
Chapitre 7. Le système du jue yin (yin terminal)
- Nature et fonction générales du jue yin
- Le Maître du Cœur : ses fonctions, perles de sagesse clinique sur ses pathologies
- Le Foie : ses fonctions, perles de sagesse clinique sur ses pathologies
- Cas clinique
- Récit : rester à l’intérieur
Chapitre 8. Le système du tai yang (grand yang)
- Nature et fonction générales du tai yang
- L’Intestin Grêle : ses fonctions, perles de sagesse clinique sur ses pathologies
- La Vessie : ses fonctions
- Cas cliniques
- Récit : une histoire sur les points shu du dos
Chapitre 9. Le système du shao yang (petit yang)
- Nature et fonctions générales du shao yang
- Le Triple Réchauffeur : la transformation du qi, sa forme, le rôle du qi originel, les trois réchauffeurs, remettre tout ensemble, ses fonctions, perles de sagesse clinique sur ses pathologies
- La Vésicule Biliaire : ses fonctions
- Cas cliniques
- Récit : l’histoire de la sorcière
Chapitre 10. Le système du yang ming (yang lumineux)
- Nature et fonction générales du yang ming
- Le Gros Intestin : ses fonctions, perles de sagesse clinique sur ses pathologies
- L’Estomac : ses fonctions, perles de sagesse clinique sur ses pathologies
- Cas clinique
- Récit : l’allée de la vie
Chapitre 11. Les merveilleux vaisseaux (qi jing ba mai)
- Le Classique des difficultés et les huit merveilleux vaisseaux
- Quelques nouvelles façons de comprendre les huit merveilleux vaisseaux
- Les fonctions des merveilleux vaisseaux :
- ren mai (vaisseau conception) et du mai (vaisseau gouverneur)
- yin et yang qiao mai (vaisseaux du talon)
- yin et yang wei mai (vaisseaux de liaison)
- chong mai (vaisseau pénétrant) et dai mai (vaisseau ceinture)
- Les merveilleux vaisseaux en pratique clinique
- Utilisation des points de commande des merveilleux vaisseaux : des idées nouvelles
- Cas cliniques
- Récit : les huit merveilleux vaisseaux en cas de paralysie
Faisons le point
La palpation des méridiens
Chapitre 12. La physiologie au bout des doigts
- Les méridiens et les maladies
- Les méridiens en pratique clinique
- Le diagnostic par les méridiens
- Les cinq méthodes de diagnostic par les méridiens
- Types spécifiques de modifications des méridiens
- Cas cliniques
- Récit : la palpation dans le train
Chapitre 13. Les modifications spécifiques des méridiens
Choisir les méridiens en vue du traitement
Chapitre 14. Choisir les méridiens en vue du traitement
- Intégration des modifications palpables dans la pratique clinique
- Étape 1 : la différenciation des méridiens
- Cas cliniques
- Étape 2 : le choix des méridiens
- Six approches pour le choix des méridiens
Les points d’acupuncture
Chapitre 15. Qu’est-ce qu’un point d’acupuncture ?
- Récit : le professeur Zhu Zong-Xiang
Chapitre 16. Les cinq points de transport (wu shu xue)
- Les cinq points de transport en pratique clinique
- Exemples de couples des cinq points de transport : renforcer la mère pour drainer le fils, traitement par les points ouverts, traitement basé sur la physiologie des cinq points de transport
- La théorie des cinq points de transport et la physiologie traditionnelle
- Association des cinq points de transport selon les cinq éléments
Chapitre 17. Les points source (yuan), les points d’accumulation (xi) et les points de communication (luo)
La technique d’acupuncture
Chapitre 18. Brève discussion sur les techniques traditionnelles
- Le Classique des difficultés, chapitres 78, 72 et 76
Chapitre 19. Perspective moderne sur les techniques d’acupuncture : sept étapes
- Ouvrir le point pour guider le qi
- Insertion de l’aiguille
- Obtenir le qi (de qi)
- Faire circuler le qi
- Tonifier et disperser
- Laisser les aiguilles en place
- Retirer les aiguilles
Les couples de points
Chapitre 20. Les couples de points (pei xue)
- Couples de points qui traitent les troubles jue yin et shao yang
- Couples de points qui traitent les tableaux pathologiques impliquant des troubles digestifs
- Trois couples yang ming ayant de vastes implications cliniques
- Couples de points pour traiter le tai yin
- Trois couples poumon-rein
- Couples shao yin ayant des effets bénéfiques sur le yin et le sang
- Couples de points pour traiter le tai yang
- Couples de points du ren mai et du du mai
- Autres couples possibles des huit merveilleux vaisseaux
Conclusion
Post-scriptum : la plus grande marche dans Pékin
Annexes
- Les trajets des méridiens
- Les organes des sens
- Cas cliniques
- Autres outils diagnostiques : l’observation et la palpation d’autres pouls
- Le foie et le trouble du déficit de l’attention avec hyperactivité (TDAH)
- Notes, index des points, index général